I would read this as:

If you pay to come to their show, you're always welcome to be there.

Anywhere that's not one of their shows is separate and irrelevant to the point they're making.