You can't change the cows or the microbiome in any meaningful way, the methanogens are part of the digestive and nutrient extraction process. They can play with the food and sprinkle in selective antibiotics, but that usually leads the cows suffering or just not being "productive" enough. Now if you want to give some special feed to deer to make them produce less GHGs, that would be something interesting.