This, as well as vilifying emulation (despite admitting that legal emulation exists), patenting basic game mechanics, and cracking down on a charity, have shown me that Nintendo is just pure evil.
You can buy DRM-free music files from various services including Bandcamp, Amazon, and iTunes.
As far as I know, the three you mentioned are streaming services only with no option for purchase.