Did the hive mind really decide cops should in no context go to an individual & punch them in the face, or is that just an universal logical thought known to the majority about public servants?
The law doesn't mandate face-punching.
If someone breaks the law, there are other prescribed procedural consequences (literal procedures in law that describe what law enforcement needs to do). Not some sadistic ronin desperado impersonating justice as they individually see fit outside the context of law.
If someone is guiltily of something, "a slap on the wrist' is a metaphor, not a literal means of dispensing justice directly by the law enforcement on the spot.
(Also reserved for those with power & who massively break the law, but that is another convo.)