Iirc there was a lot of fpv aiming for arrows, slingshot, and claw grabbing. I would have been frustrated trying to aim with my left hand, but then I suppose I could have switched for those sequences if needed.

Even better, maybe they find a way to allow the player to choose which universe they wanted to play in, left or right.

That part wouldn't be an issue, but swapping which hands have your action buttons vs control stick would be a mess for a while, lol.

Wait, is that really a thing?

Kinda. I only have 2 fingers on my right hand, so I usually sat down and held the nunchuk between my thighs while moving the joystick with my palm.