I'm a software engineer with only a little legal background.

I'm none of the other things you listed. Most the prisoners I help are not pedophiles. And I only manage my product's server cluster because I don't have money yet to hire anyone. I'm not good at devops or networking. 🤷