They actually walked that back using blu-rays as an excuse. If there's any sort of DRM/encryption/etc, you're completely unallowed to circumvent it, even for personal backup.