Well sure maybe during puberty, but after you just adjust surely, nah? I mean there's lots of men with like horrific disabilities, disfigurements etc. that just make it highly unlikely they'll ever find a mate, yet they live nonetheless.
Yes that's why I said "it's phrased like...".