I don't think that this is something that should be done without the explicit, case-by-case consent of the mod teams of both communities - the one hosting the original post, and the one to which it is being cross-posted.