No, not to "be questioned," but to "ask him some questions." I think there's a subtle distinction with the former heavily implying guilt, and the latter implying interest or intrigue.

He wanted to pick his brain, not interrogate him.