Yeah, I don't blame you. It's my least favorite Kamiya game, but it's a fun Zelda-like, and the Celestial Brush mechanic eventually gave birth to the Wonder Liner in The Wonderful 101, so I'll always have a soft spot for it because of that.
I hope Okami 2 is a proper action game, or at least a Zelda-like with more engaging combat.