They mean a physical Target store, not a phone app. Target can track customers walking in and out the door and what they buy, how long they stay, etc. but they can't track anything about you if you just go to a different store, especially something like a small business which isn't hooked into the ad data sponge.

Some apps let you watch YouTube without being a YouTube app.