Google is intentionally throttling YouTube videos, slowing down users with ad blockers
(www.windowscentral.com)
If Google really wants to, they can crack down on yt-dlp, and I assume that if enough people are using it, they're likely to do such a crackdown. Like, this works for the moment, but...