I'd suspect it's a water safety thing, not wanting to drink stagnant water right next to their "kill". The cats I've had have always preferred drinking running water in the bath

This is but a hypothesis, though