Smushi Come Home
Beautiful and soulful little platformer, 99% positive reviews on steam.
Bonus points if it feels personal or revealing of the creator
Solo dev. Reading his letters of gratitude to players and comparing it with the game he made gives me this vibe very strongly