your character card is a thickish board that has square cutouts that represent your stamina and health bars, and then you put little cubes in the slots as you take damage or use stamina
That's actually a fairly common physical feature! And a lot more common if you take 3rd party component upgrades into account. It's called dual layer boards, and is one of the best upgrades a designer can implement imo.