If they’re going to die from standing in the British sun for half an hour, the Army recruitment medical examiners really fucked up.

We actually don't know what happened, locking your knees can cause this as well. I'm not disagreeing with you, it is absolutely an unnecessary display with some archaic traditions. But calling the other soldiers "freaks" for letting the trained and available medical professionals handle the situation was unfair.