Yes, I see this there. Most of the nginx config is from the 'default' nginx config in the Lemmy repo from a few years ago. My understanding is somewhat superficial - I don't actually know where the variable '$proxy_add_x_forwarded_for' gets populated, for example. I did not know that this contained the client's IP.

    # backend
    location ~ ^/(api|pictrs|feeds|nodeinfo|.well-known) {
      proxy_pass http://0.0.0.0:8536/;
      proxy_http_version 1.1;
      proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
      proxy_set_header Connection "upgrade";

      # Rate limit
      limit_req zone=mander_ratelimit burst=30000 nodelay;

      # Add IP forwarding headers
      proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
      proxy_set_header Host $host;
      proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
    }

I need to do some reading 😁