I don't give a shoot about playing online on most games except for Geometry Dash. I play Minecraft serverless everytime
Linux Mint is your answrr. Any flavor should work
Minetest is now what's known as Luanti which has a bunch of mods right now
Ok, maybe not THE least, since I know less about Classicube, but definetely did not do as much research as the others