Check your language settings. Every post and comment on Lemmy has a language tag associated with it, and Lemmy will only show you posts and comments in languages that you have said you speak. (The Dutch language is called "Nederlands" in its own language, but I think the language settings sort order is based on languages' two-letter code.)