The video rolls, almost uninterrupted, for the next 11 hours. At 6:30 a.m., corrections officers can be seen rushing across the frame. The Justice Department later disclosed that that's when Epstein's body was discovered.

Over the course of the night, the staff on duty failed to conduct the required 30-minute check-ins on Epstein while he spent the night alone in his cell.

How convenient! They missed 22 required check-ins on the night he was murdered died by suicide. Sure, sure, sure.

Yeah I'm gonna confidently say the moon landing was 100% not faked if this is how incompetent the government is. Not that there was ever any doubt before

Conspiracy theory:

Video jockey that was told to doctor the footage purposefully did a bad job so that it would get noticed immediately by anyone looking close enough but good enough it got published.

To add on to OP's discrepancy bullet list, the aspect ratio changed after the missing minute and the meta data says "saved" a few times. Meaning, it isn't raw data, there's no way.

🍿

Employees told investigators that Epstein had just finished an unmonitored call, later reported to have been with his girlfriend in Belarus.

Hello. Belarus?

Hmmmmmm

Dons tinfoil hat. 

They totally brought in a murderer, already serving time, and offered him something to kill Epstein. Find out what inmate went from no possibility of parole and under extremely close guard, to more relaxed stay and favorable changes, and you might have the unknown inmate seen in the footage. These people are rich assholes who, like the rich assholes buying creative studios to pump out copy/paste media, have nothing creative in their head except for how good they think they are because of their (likely inherited) wealth.

They've already proven how utterly incompetent they are with the video edit and release. There's no way they put much thought into the actual act and believed getting some big, bad murderer to do the deed would be untraceable.

(Also, if they're really dumb then the inmate would have suddenly died soon after his circumstances changed.)

The video won’t load. Otoh, we have pihole adblockers. Is there an alternative?

Case closed then.

Just before 10:40 p.m., an orange shape is seen moving up the stairs leading to Epstein's tier.

C'mon guy that orange blur is nothing. You know that I only love you Satan.

What a shit cover up. They had months and they released a video premier edited with a mouse cursor present and time missing. And still they manage to leave in someone they have to explain later.