Some background on this comic:

Transcript:

I've never solicited or accepted ideas for cartoons from anyone. For a variety of reasons, I've always preferred to go it alone―sink or swim.

But a couple of days after "punk porcupines" was published, a friend of mine suggested the cartoon should have been titled, "Punkupines." He was right, dammit.