Are those squiggly creatures demarcating the panels, or is the whole thing one panel?

A bathing hut! I’m not even sure what that is but it looks awesome. Maybe you change into your swimming suit inside the hut and then go directly in the water?