Obvious shout but have you read the Epic of Gilgamesh? Otherwise, I recommend any of Irving Finkels books, he's really informative and charming!