How do the leaves look like?

I also suspect blossom end rot, but most soils have enough calcium, especially if you water with tap water.

Often, this is caused by a lack of airflow. If the plant can't transpire, not enough Ca is transported into the tips, which results in said symptoms.

Maybe remove some leaves and add a ventilator to give them some air current