First, I'm pretty sure quantum theory literally allows for what you just described (aside from the "shifting" part, though I'm not sure I agree that's part of the expression).

Second, it's just a way for people to try to cope with the horrors of our reality with a little levity. That's it.