So I'm hesitant to recommend stuff on Epic as their history with Tencent leaves something to be desired, but they're offering Road Redemption (a modernized PC successor) for free this week if anyone else wants to jump on the deal.
I remember! My sister and I played a ton on Genesis. I should get emulation set up on my Steam Deck so I can play the originals again haha.