Do you know of anything else missing? If it was a "code" error, like in a Drupal site or something it would likely delete other stuff. Most U.S. government websites are modernized during the Obama administration or newer. This stuff doesn't happen due to code.

The text/tweet/whatever really feels just like made up words to convince non technically literate people it was a mistake.