You're not alone, kindred spirit! Even when I knew the correct lyrics, I still hear it.

And when I learned about "dunder" or "double underscore" methods in Python, my first thoughts were:

__Chief__()

__Mifflin__()