Did you review places via Google Maps in the past? @mangroveReviews@mas.to now offers a way to import your past reviews, which means they will also appear in CoMaps in future maps!
In the USA, both Google Maps and Apple Maps say Lake America without any reference at all to the real name.
I think both companies vastly underestimate how abhorrent this is to their users and hiw much trust and goodwill they are losing from their customers/users over it.