Yeah it is stored in the living tree the moment the tree dies it will be released back into the atmosphere by decomposing.
Further I already use niced up numbers in favour of trees there because I use forests not trees and forests save half their carbon in the soil
Removing would be that it is removed out of the carbon cycle but that isn't happening here the carbon cycle storage is just higher.