Using static site generators made me stop worrying - it doesn't matter how bloated, lightweight, slow or fast the software is - as long as it produces static HTML that even the dumbest server can serve.
That said, does your software offer things like pagination, page metadata that can be iterated over, etc.?