No, directly searching for a post's link should produce the post, no matter if it's account is already followed. It looks like I used a wrong link or it's not properly implemented.