Custom map as well as a tileset and some adjustments to the game files themselves. Seen from reddit.
They actually made modifications to the game’s palette to match Hawaii (and his desired end result) more.
The artist is actually using the map for a physical project next.
It’s all in this comment and their GitHub repo!
This is very cool, though AI is a contributor. Can’t wait to see the physical result!