Yea, Apu's character was only sorta' using the classic stereotypes to provide ground for them to work with. IMO, they did a good job making him more than the stereotypes, and did well to make him far more than a punching bag for those stereotypes. That's a pretty good job for a 'raunchy' (remember how churchy types viewed it in the 90s? ha) funny cartoon.