One thing not captured on this chart is relative age distribution. If all the women are 60+ and all the men are 20-30, there's still a major issue.
I have no data either way but it could be why the conversation still exists around China despite the ratio appearing relatively close to balanced.