I had the same issue. I still think it’s a bug, but you can turn them back on manually by clicking the three dots in the top right, next to the sort order, and selecting “compact posts” there