▲ 81 ▼ I'd like to learn another language and not tell my family, so that one day I can stand up at dinner and start ranting in another language right out of the blue (lemmy.ca) submitted 3 weeks ago by FreshParsnip@lemmy.ca to c/crazyideas@lemmy.world 34 comments fedilink hide all child comments
[–] 7uWqKj@lemmy.world 2 points 3 weeks ago (2 children) So, is it "du hast mich", or "du hasst mich"? permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] CandleTiger@programming.dev 5 points 3 weeks ago* Both. Du Du hasst Du hasst mich Du hasst mich Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt und ich hab‘ nichts gesagt permalink fedilink source parent [–] schwim@piefed.zip 3 points 3 weeks ago I think it's like "mein teil", it's intentionally written to work with morme than one meaning but when reading the entirety of the lyrics, I think it's clearly "you hate me" permalink fedilink source parent
[–] CandleTiger@programming.dev 5 points 3 weeks ago* Both. Du Du hasst Du hasst mich Du hasst mich Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt Du hast mich gefragt und ich hab‘ nichts gesagt permalink fedilink source parent
[–] schwim@piefed.zip 3 points 3 weeks ago I think it's like "mein teil", it's intentionally written to work with morme than one meaning but when reading the entirety of the lyrics, I think it's clearly "you hate me" permalink fedilink source parent