Im so used to this style of ordering where you just point and say what you want, that one time i went to a bahn mi stall in a food court and starting doing that and the guy was so confused. They even had all the toppings and meat out in front like that!

He was like "its kinda a pre-made thing" And i was like "ok but i dont actually care about having a 'bahn mi' i just want a sandwich so can i pick and choose?" (There were no other sandwich stalls in this food court)