Audiobooks have decent support on the web and app from my brief tests, and yep jellyfin app works for reading books too, its a minimal interface but it works i guess, got a font bigger and smaller button, a few color schemes and a chapter index