Creating separate threads surfaces them to people's feeds, and gives a reminder for folks to reflect and give another update. If it's a single pinned thread that just stays, I don't think it would have any visibility or longevity (activity-wise).

Pretty typical pattern across threadiverse, from what I've seen.