not op but usually it’s to avoid extreme temperatures. also if you’re in an area where they de-ice roads and trails, the dissolved salt and chemicals can cause problems on paw pads months after it was put down.
the second one probably depends on what they use to de-ice. it’s some unsavory stuff where i am, so it’s not an uncommon sight to see dogs with footwear out on the trails!