Great question.

Best guess: When capitalists only want to do something because they can make a buck off of it. Use "Urban Mining" instead of Recycling because capitalists love to Mine, not Re-Cycle.