I turned my streaming stick into a dumb app launcher, and that's all it should be
(www.xda-developers.com)
I also prefer using an AppleTV as my TV media player, but as long as the UI is snappy and it it’s capable of decoding HEVC, AV1, and other modern codecs smoothly, this solution is perfectly cromulent.