According to WineHQ, you can use winetricks to install dxdiag and that will allow you to bypass the Dx9 error
https://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=42547
EDIT: Instance -> install typo
According to WineHQ, you can use winetricks to install dxdiag and that will allow you to bypass the Dx9 error
https://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=42547
EDIT: Instance -> install typo