You're right I wasn't really thinking about the possibility of verbatim reproduction. I guess we'll see about that.
Codeberg will need efficient procedures to handle IP trolls anyway, getting a bunch more takedown requests ought not to make a big difference. And if somehow it does start to be a problem... that would be the time to blanket ban or take similar drastic action. If it's possible to detect now, it will be possible to detect then.
Politics will absolutely care about having a precedent which leaves big tech exposed. Any case against little fish will be jumped on by Zuck and Bezos before you can say "datacenter".