I took his comment to mean that the lack of connection with his mother is why they can't establish connections with other females. Not that they were to bed their mother.