Microsoft admits a Windows 11 bug is eating up to 500GB of storage, verify if you are affected.
(www.windowslatest.com)
Disconnect the drives and insert a new one and install Linux. Then reconnect the drives.
Or just unplug the SAS cable or whatever, depending on the hardware.