We don't know what they tried even they tried to get the licence retroactively. Could even have just been too expensive

It's also very possible that Valve already has given a different company the licence to produce a similar product