You install whatsapp on an old phone, leave it at home plugged in somewhere.
You link beeper to that WhatsApp.
Then you can use an open source app from fdroid like elements or schildichat without play services to send whatsapp messages through beeper on your real open source phone.